Absichtserklärung unterschrieben: Anbahnung einer Städtepartnerschaft mit der polnischen Stadt Bedzin

Geesthachts Bürgermeister Olaf Schulze (rechts) und sein polnischer Kollegen Łukasz Komoniewski, Präsident der Stadt Bedzin, unterzeichnen eine Absichtserklärung, die eine neue Städtepartnerschaft auf den Weg bringen soll. Foto: Stadt Geesthacht – Katharina Richter
Pin It

 

Geesthacht (LOZ). Im Jahr 2019 endete Geesthachts Städtepartnerschaft mit Hoogezand-Sappemeer. Zuvor hatte es bereits seit längerer Zeit keine offiziellen Begegnungen mehr mit der niederländischen Stadt gegeben. Damit beschränkten sich die Partnerschaften nur noch auf die Städte Kuldiga in Lettland und Plaisir in Frankreich.

Werbung

Auf Anregung vom Geesthachter „Komitee für internationale Begegnungen“ wurde deshalb nach der Möglichkeit gesucht, das Netzwerk internationaler Partnerschaften für die Stadt Geesthacht zu erweitern. Nun konnte Geesthachts Bürgermeister Olaf Schulze eine offizielle Absichtserklärung mit seinem polnischen Kollegen Łukasz Komoniewski, Präsident der Stadt Bedzin, unterzeichnen, die eine neue Städtepartnerschaft auf den Weg bringen soll.

Vor der Unterzeichnung lernte die polnische Delegation, die neben Stadtpräsident Komoniewski auch noch aus Vizepräsidentin Aneta Witkowska-Złocka, Bürgervorsteherin Daria Paterek, Kamil Kowal (Leiter der Abteilung für Förderung, Kultur, Sport und soziale Kommunikation) und Aleksandra Wolska (Hauptverantwortliche für Außenfonds der Europäischen Kommission) bestand, mit einem bunten Programm die Stadt Geesthacht und vor allem zahlreiche in der Städtepartnerschaft ehrenamtlich Engagierte kennen. Bei einer Stadtrundfahrt mit Besuchen an der Schleuse, dem AKW Krümmel und dem Pumpspeicherbecken, aber auch bei einem Stadtrundgang präsentierten die Erste Stadträtin Melanie Grimm-Meyer sowie die Komitee-Vorsitzende Cornelia Panz und zahlreiche Ehrenamtler vom Komitee für internationale Begegnungen die Elbestadt. Auch bei gemeinsamen Mittag- und Abendessen stand der gemeinsame Austausch der Geesthachter und Bedziner Verwaltungsführung im Mittelpunkt.



Bei einem Stadtrundgang präsentierten die Erste Stadträtin Melanie Grimm-Meyer sowie die Komitee-Vorsitzende Cornelia Panz und zahlreiche Ehrenamtler vom Komitee für internationale Begegnungen die Elbestadt Geesthacht. Foto:  Stadt Geesthacht – Katharina Richter

 

Die Absichtserklärung wurde in drei Ausfertigungen in polnischer, deutscher und englischer Sprache unterzeichnet. Die Absichtserklärung soll die Partnerschaftsbeziehungen zwischen den beiden Städten etablieren und zu einer Verstärkung der Zusammenarbeit führen. Dabei geht es vor allem um den Erfahrungsaustausch in den Bereichen Bildung, Tourismus, Sport, Kultur und Gesundheitswesen. Darüber hinaus soll sich die Zusammenarbeit zwischen der lokalen Gemeinschaft, der Wirtschaft, der Wissenschaft und anderen Organisationen im Rahmen der bestehenden Partnerschaft entwickeln. Die Absichtserklärung ist für ein Jahr angelegt. Danach kann im Verlauf des nächsten Jahres die eigentliche Städtepartnerschaft offiziell unterschrieben werden.

Bedzin mit rund 54.000 Einwohnern liegt knapp 65 Kilometer nordwestlich von Krakau und 10 Kilometer nordöstlich von Katowice. Die Stadt war bekannt für Bergbau (Steinkohle) und Zementindustrie und hatte 1940 eine der größten jüdischen Gemeinden Kleinpolens. Heutzutage ist es ein Handels-, Wirtschafts- und Verwaltungszentrum von Zaglebie Dabrowskie (Dombrowaer Kohlebecken). Bedzin ist zurzeit mit vier anderen Städten befreundet: Mit Basse-Ham in Frankreich, Kaisiadorys in Litauen, Tatabanya in Ungarn und Obuchów in Ukraine.

Kurznachrichten Geesthacht


Mehr als die Blumen des Jahres – die Naturschutzarbeit der Loki Schmidt Stiftung
Viele Menschen im Hamburger Raum verbinden mit der Loki Schmidt Stiftung in erster Linie die Blumen des Jahres. Dabei ist die Stiftung doch so viel mehr. Die Naturschutzprojekte reichen von konkreten Biotop- und Artenschutzmaßnahmen in der Landschaft und auf Geländen von Unternehmen bis zur Förderung von Straßenbaumpflanzungen, von der Auwald-Entwicklung an der Elbe bis zum Schutz der Moore. Axel Jahn, der Geschäftsführer der Loki Schmidt Stiftung, wird zu diesem Thema am Dienstag, 23. April, 19.30 Uhr, im OberstadtTreff, Dialogweg 1, Geesthacht einen spannenden und lehrreichen Vortrag halten. Für Mitglieder des NABU und Kinder ist der Eintritt frei, Gäste werden um eine Spende von 5 Euro gebeten.


Was singt denn da?
Ausgestattet mit Fernglas erkunden Teilnehmer die hiesige Vogelwelt unter Leitung von Helmut Knust. Buchfinken, Singdrosseln und Rotkehlchen lassen sich auf unserer Route zum Päpersberg beobachten. Auch Laubsänger und Grasmücken zeigen sich mit etwas Glück dem Vogelliebhaber und erfreuen ihn mit ihrem Gesang. Am Mittwoch, 24. April, um 18.30 Uhr treffen sich Interessierte zum Abendspaziergang am Parkplatz des Waldfriedhofs, festes Schuhwerk und Schutz gegen Regen sind zweckmäßig. Auch Utensilien für die Beobachtung, wenn vorhanden, können gerne mitgebracht werden.


Bücherei wegen Personalversammlung geschlossen
Aufgrund einer Personalversammlung bleibt die Stadtbücherei Geesthacht am Dienstag, 30. April, von 13 bis 16 Uhr geschlossen. Für diesen Tag fallen keine Versäumnisgebühren an.


Baustelle Steinstraße
Freie Fahrt an der Geesthachter Steinstraße: Die halbseitige Sperrung der Fahrbahn, die im Bereich der Hausnummern 73 bis 85 für den Bau neuer Parkbuchten nötig war, wird am Dienstag, 16. April, aufgehoben. Nutzende des Gehweges werden sich noch bis voraussichtlich 15. Mai mit Einschränkungen arrangieren müssen. Dieser bleibt gesperrt, damit die Zuwegungen zu den Hauseingängen hergestellt werden können.


Bingo
Die AWO Geesthacht lädt zum Bingo ein. Am Sonntag, 28. April, gibt es wieder den Bingo-Nachmittag am Keil 11. Einlass ist ab 13.30 Uhr, Spielbeginn ist um 14 Uhr. Die Helferinnen sorgen mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen für gute Stimmung. Eine AWO-Mitgliedschaft ist nicht nötig.


Kinderflohmarkt im Garten des Familienzentrums Regenbogen
am Samstag, 27. April, von 10 bis 14 Uhr (Neuer Krug 31). Es gibt Waffeln, Kaffee und heiße Würstchen. Standanmeldungen unter: anna.szwat@geesthacht.de, der Standpreis beträgt 10 Euro.


Mit der AWO Geesthacht nach Italien
Vom 6. bis zum 15. September geht es mit dem Bus nach Italien ins Hotel „Graziella“ in Torre Pedrera / Rimini. Dort erwartet die Teilnehmer schöne Zimmer und eine hervorragende Küche als Vollpension. Zum herrlichen Sandstrand sind es nur wenige Meter. Auf der Hin – und auf der Rückfahrt wird es eine Zwischenübernachtung geben. Auf der Hinfahrt wird im „Wipptaler Hof“ (Halbpension) direkt an der Brenner-Autobahn übernachtet. Auf der Rückfahrt im „Gasthof Neumeyer“ (Halbpension) in Kipfenberg. Es sind nur noch ein paar Doppelzimmer frei. Wer mitfahren möchte wendet sich an Birgit Neubauer unter Telefon 04152 / 136 20 83 oder 0176 / 20 47 22 25. Es dürfen auch Nicht-AWO-Mitglieder mitfahren.


Alkohol- und Drogenberatung
Die Alkohol- und Drogenberatung teilt mit, dass ab sofort die offenen Sprechstunden wieder stattfinden. Diese finden statt: dienstags von 16 bis 18 Uhr und freitags von 9 bis 11 Uhr, Markt 3 in Geesthacht und montags von 15 bis 17 Uhr, Mühlenweg 17 in Lauenburg. Zur Vermeidung von Wartezeiten wird um eine kurze telefonische Anmeldung unter 04152 / 791 48 gebeten.


Die VHS Geesthacht informiert

3D Druck für Kinder/Jugendliche (Ferienkurs)
Florian Paetzel, Kommunikationsdesigner
Entdecke die aufregende Welt der 3D-Technologie! In diesem Kurs tauchen wir in die Grundlagen des 3D-Drucks ein und lernen, wie man eigene faszinierende 3D-Modelle erstellt. Gemeinsam werden wir ein spannendes Projekt gestalten und es für den 3D-Druck optimieren. Dabei werden die Teilnehmer nicht nur mit verschiedenen Werkstoffen vertraut gemacht, die im 3D-Druck verwendet werden können, sondern auch deren Stärken und Schwächen verstehen lernen. Wir werfen außerdem einen Blick auf verschiedene Typen von 3D-Druckern und ergründen, welcher Drucker am besten zu den individuellen Anforderungen passt. Des Weiteren erforschen wir, wie man Vorlagen aus dem Internet verwendet, um aufregende 3D-Objekte zu kreieren. Materialkosten von ca. 2 € sind direkt beim Dozenten zu entrichten. Termine: Do., 04.04.24, 10:00 - 15:00 Uhr, Fr., 05.04.24, 10:00 - 15:00 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 79,70 €.

Youtube und Snapchat für Kinder ab 12 Jahren (Ferienkurs)
Florian Paetzel, Kommunikationsdesigner
Wer mit Youtube und Snapchat erfolgreich sein möchte, hat viele Aufgaben: von der Konzeptionierung des Kanals über das Skripten, Produzieren und Schneiden von Videos bis hin zur Verbreitung bzw. dem Aufbau von Reichweite mittels Social Media. Wir erstellen hier ein Konzept für einen Youtube-Kanal oder Snapchat, drehen ein Video und schneiden dieses. Bitte Smartphone, Ladegerät und Kamera (falls vorhanden) mitbringen. Termine: Do., 11.04.24, 10:00 - 14:00 Uhr, Fr., 12.04.24, 10:00 - 14:00 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 69,40 €.

 


Interessierte wenden sich Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 bis 11.30 Uhr sowie Montag und Donnerstag von 15 bis 18 Uhr an die Volkshochschule Geesthacht, die auch unter 04152/4622 sowie info@vhs-geesthacht.de erreichbar ist. Weitere Informationen sind zudem auf der Homepage unter www.vhs-geesthacht.de abrufbar, dort ist auch eine Onlineanmeldung möglich.

Text: VHS Geesthacht

Unterstützen Sie mit einer freiwilligen Spende den Journalismus vor Ort, der ohne Konzernvorgaben aus der Region für die Region berichtet. Mit der Spende helfen Sie uns, Sie weiterhin kostenlos mit Nachrichten zu versorgen. Der freiwillige Betrag ist ab einem Euro in ganzen Eurobeträgen frei wählbar. Eine Spendenquittung kann leider nicht ausgestellt werden. Für die Spende ist ein PayPal-Konto notwendig. Vielen Dank! Ihre LOZ-News

Betrag
 EUR
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.